Why is there no simple tool to split a restaurant bill by what each person ordered?

Problem statement

A bill-splitting app that reads a receipt photo and lets diners assign individual items to people.

Target audience

Groups of friends and coworkers dining out